当地时间3月13日，2016年羽毛球全英公开赛在伯明翰展开最后一日比赛角逐。在女单决赛中，中国选手王适娴在与日本选手奥原希望苦战三局后以1比2落败，无缘冠军。本场比赛决胜局，王适娴在17比17时“吃”到一张红牌，奥原希望因此得到1分，这个“插曲”也在一定程度上影响了王适娴的情绪。

本场比赛用时99分钟，从时间上便可以知道比赛的激烈程度。第一局，王适娴以11比21先失一局。第二局，王适娴打得积极主动，以21比16扳回一局。决胜局，王适娴曾以17比14领先。奥原希望在此后连得3分，将比分改写为17比17。此时，王适娴希望能够换球，但这个请求遭到了裁判的拒绝，裁判认为王适娴在拖延时间，因此给予她一张红牌。此前，王适娴在这一局中已经“吃”到了一张黄牌。在王适娴“吃”到这张红牌的同时，奥原希望得到1分，以18比17领先。

这个“插曲”在一定程度上影响了王适娴的情绪，她在此后再失1分，以17比19落后。虽然随后王适娴连得2分，将比分改写为19比19，但奥原希望在局末阶段把握住机会，连得2分，将比分锁定为21比19。1比2，王适娴负于奥原希望，无缘冠军。

赛后，王适娴在接受采访时坦言：“观众有没有给我压力？因为我听不懂英文，所以我也听不懂他们说什么。裁判的话，我觉得这次比赛裁判确实还是有一点针对中国队。像在决赛中，她（奥原希望）可以无缘无故、不跟裁判说就坐下来搞鞋，弄这个、弄那个，我稍微有点慢，裁判还罚我一张红牌，而且是在关键分的时候。其实我觉得很多东西需要有一个标准吧！”

（董正翔）