北京时间9月23日消息，2011年世界羽联超级赛日本公开赛结束女单1/4决赛，中国队占据女单四强的半壁江山。王仪涵和刘鑫分别取胜晋级四强，她们两人将在半决赛中遭遇。2号种子王适娴则两局完败德国名将申克被淘汰。

　　王适娴和申克今年已有四次交锋，王适娴3胜1负，输球是在今年的苏迪曼杯上，之后王适娴两胜对手。今天的比赛一开始，申克就打得很主动，她不断用回球的落点变化来调动王适娴，2平后她连赢三分领先。王适娴回敬两分缩小差距，但德国人又迅速拉开差距，之后她牢牢保持优势以21比15先声夺人。

　　第二局申克又先发制人以5比1领先，王适娴两次将差距缩小到1分，但申克都保住领先位置，她以11比9领先2分进入局内暂停。回到场上后王适娴用高远球控制住申克，她连拿3分反超，之后她一度把比分改写为17比15。关键时刻申克再次反扑，她连赢三分重新领先，19平后她又趁势连拿两分以21比19再胜，从而以2比0淘汰王适娴进军四强。

　　整场比赛，王适娴在杀球上以9比6领先，网前得分申克18比5遥遥领先，高远球得分双方打成12平。

　　王仪涵的对手是丹麦名将鲍恩。开赛后鲍恩率先发难，她很快取得领先，慢慢找到感觉的王仪涵一度将比分追平。在丹麦人以11比9领先进入局内暂停后，回到场上的王仪涵掀起一轮攻势，她连拿7分反超比分。之后王仪涵保持住领先位置，她以21比17先胜一局。第二局的4平后鲍恩连续取分确立领先优势，她以21比14扳回一城。

　　决胜局里两人连续战平，7平后王仪涵连拿3分领先，并以11比9领先交换场地。易边后鲍恩曾两次将差距缩小到1分，但王仪涵掌控住局势以21比15再胜，以2比1险胜过关。

　　在另外一场比赛中，年轻的刘鑫为队友汪鑫复仇，她以22比20、21比15直落两局淘汰中华台北的戴资颖，内瓦尔以2比0(21比17、21比13)轻取新加坡的顾娟。

　　女单半决赛中，王仪涵和刘鑫同室操戈，内瓦尔和申克交手。

　　在已经结束的两场男单1/4决赛中，林丹2-1(20-22 21-14 22-20)逆转队友陈金，谌龙2-0淘汰丹麦约根森。两人将在半决赛中争夺一张决赛入场券。