由于扭伤的右脚踝仍然不见好转，“广州双妹唛”之一的张洁雯今天下午正式宣布退出中国羽毛球大师赛。这是继去年的首届大师赛之后，作为女双头号种子的她再度因伤退出。

　　今天早上，轮空的张洁雯跟随队友们到球馆进行适应性训练，但她连跑步都比较困难，更不用说在球场上拼搏了。于是，张洁雯下午向教练组提出了退出比赛的申请。“我看今天走路时已不是太痛了，所以就尝试一下跑步，结果发现还是不行，脚踝有点疼。”去年的首届大师赛前，张洁雯也是在备战期间拉伤了腰，所以不得不与自己的女双搭档杨维退出了比赛。

　　老将“大嘴”止步

　　昨天开始的大师赛今天进行了男单、女单、男双的第2轮比赛和混双的首轮比赛，中国队主力选手林丹、陈宏、张宁、谢杏芳、蔡赟/傅海峰、谢中博/郭振东等悉数晋级。老将“大嘴”夏煊泽没能再进一步，他在与马来西亚队选手哈菲兹的男单第2轮比赛中先赢后输，最后以1比2被淘汰。在之后进行的男双第2轮比赛中，夏煊泽与“师弟”龚伟杰搭档，也输给了一对波兰队组合。中国队男单小将陈金发挥出色，以2比0淘汰泰国队头号男单文萨。女单“小花”王琳和蒋燕皎不负众望，分别淘汰了两员“海外兵团”姚洁和皮红艳。